打开取水口，接好取水管，拧开取水阀，水流便哗哗地注入水箱……近日，南昌市红谷滩污水处理厂的中水取水口，排了一辆辆高压冲洗车、道路清洗车、园林养护车，依次在水栓上取水。
“这是中水，看起来跟自来水口取水没什么区别。”园林养护人员说，他负责红谷滩区数条路面园林绿化的养护工作，每天要装好几车水，用中水浇灌就能避免造成不必要的浪费。
自今年7月以来，南昌市持续晴热高温天气，赣江水位不断走低，担负城区道路降尘和园林养护的洒水车也在为水而发愁。面对自来水降尘成本大、干旱引发的水源紧张带来的压力，中水回收利用帮了他们大忙。
南昌市城市执法局污水监管科科长魏永红介绍，中水主要是指城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准、可在一定范围内重复使用的非饮用的杂用水。通常人们称自来水为“上水”，称污水为“下水”，中水的水质介于上水和下水之间，故称“中水”。中水具有水量稳定、不受气候影响、使用成本低等特点，可以用于喷洒道路、绿化园林等对水质要求不高的场合。中水是与城市污水同步产生的，也就是说，只要有城市污水产生，就有可靠的中水水源。
“下一步，我局将根据城区内绿化、环卫作业车辆分布，用水需求等实际情况，加大建设中水利用固定装置，实现绿化、环卫车辆就近及长期取水，进一步降低车辆空跑损耗及便于车辆取水，做好节水护水中水利用工作。”魏永红说道。
目前，南昌市城区8座生活污水处理厂均装配了中水利用装置，中水各项指标全部达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A排放标准，并于9月19日起对外开放供环卫保洁和园林绿化作业车辆取水。截至目前，南昌全市环卫保洁和园林绿化作业车辆赴污水处理厂取水2404车次，合计27207吨。（张静 记者 刘伊）